|
Request
a free sample translation / correction today!
Michele
Johnson Language
Consulting offers the following services:
Translations
from German
to (American) English, correction and editing of English texts, e.g.:
- company
brochures
- advertisements
- journal
articles
- technical
reports
- software
documentation
- web
pages
- instruction
manuals
|
Fordern
Sie eine kostenlose, unverbindliche Probeübersetzung /
Probekorrektur!
Michele
Johnson
Language Consulting bietet folgende Dienstleistungen an:
Übersetzungen
aus dem Deutschen ins (amerikanische) Englische, Korrektur und
Redaktion
von englischen Texten, z.B. für
- Firmenbroschüren
- Werbung
- wissenschaftliche
Artikel
- technische
Berichte
- Software-Dokumentation
- Webseiten
- Bedienungsanleitungen
|
Fields
include:
- engineering
- IT
- computer
science
- chemistry
& chemical
engineering
- microelectronics
- medicine,
bioengineering,
bioethics
- sophisticated
advertising
texts
- media
sciences and communicaiton
- popular
art
|
Arbeitsbereiche
sind
u.a.:
- Technik
- IT
- Informatik
- Chemie
und Verfahrenstechnik
- Mikroelektronik
- Medizin,
Bioengineering,
Bioethik
- anspruchsvolle
Werbetexte
- Medienwissenschaften,
Kommunikation
- Pop-Art
|
Personal
coaching:
- assistance
with lectures,
conference talks, speeches
- perfection
of pronunciation,
word choice, overall impact
- private
or in small
groups
- on-location
or in my
office
- reduce
anxiety, feel
more secure in the language
|
Persönliches
Coaching:
- Unterstützung
bei Vorträgen, Konferenzpräsentationen, Reden
- Perfektionierung
von Aussprache, Wortlaut, Gesamteindruck
- One-on-one
oder in
kleinen Gruppen
- bei
Ihnen vor Ort
oder bei mir im Büro
- spezialisiert
auf
"Angsthasen" : Angst abbauen, Selbsbewusstsein in der Fremdsprache
entwickeln
|
References
available upon request.
|